ratio interventions/bénéfices (n.m.)
Nombre de sujets traités par sujet ayant un résultat favorable.
Remarque : C’est l’inverse de la réduction du risque absolu (1 ÷ réduction du risque absolu). Ainsi, si les résultats d’une étude indiquent que la probabilité de décès dans un groupe témoin est de 25 % et que la probabilité de décès dans un groupe expérimental est de 10 %, le ratio interventions/bénéfices (nombre de sujets à traiter) serait de 1 ÷ (0,25 - 0,10) = 6,7, donc 7 sujets.
Syn. : Nombre de patients à traiter (n.m.), nombre de sujets à traiter2Groupe traduction R & D. Pharmaterm : bulletin terminologique de l’industrie pharmaceutique. Disponible à : http://www.groupetraduction.ca/Numerosdisponibles.htm
Reference details:
(Notions connexes : différence de risques, réduction absolue du risque, réduction relative du risque et rapport des cotes.)