résultat (n.m.)

Composante mesurable observée à la suite d’une intervention.

Note : Le mot outcome se traduit différemment selon le contexte dans lequel il est utilisé : on parle de résultat lorsqu’on fait référence aux éléments mesurés à la fin d’une étude (il est alors déterminé a posteriori), d'indicateur de résultat lorsqu’on fait référence aux éléments que l’on souhaite observer dans une étude pour évaluer l’efficacité d’une intervention (il a alors été défini a priori), d’issue lorsqu’on fait référence à une maladie ou à la grossesse), ou d'état de santé du patient lorsqu’on veut évaluer l’effet d’un traitement.