HtaGlossary.net | datos de pacientes individuales (n.m.)

individual patient data

In a systematic review, raw data for each study participant in each included trial, as opposed to aggregate data on the groups compared in each study.
datos de pacientes individuales (n.m.)

En las revisiones sistemáticas este término se refiere a la disponibilidad de los datos brutos de cada participante del estudio en cada uno de los ensayos incluidos, a diferencia de los datos agregados (datos agrupados para cada grupo de comparación de cada estudio).
individuelle Patientendaten (n.p.)
In einem systematischen Review: die Rohdaten für jeden einzelnen Studienteilnehmer in den einzelnen einbezogenen Studien im Gegensatz zu den gesammelten Daten über die Gruppen, die in der jeweiligen Studie miteinander verglichen werden.
Индивидуальные данные пациентов
В систематическом обзоре - первичные данные о каждом участнике в каждом испытании, в отличие от сводных данных о группах, сравниваемых в каждом исследовании.
données individuelles des patients (n.f.)
^{7Santé Canada. Disponible à : http://search.hc-sc.gc.ca/cgi-bin/query?mss=hcsearch.

Reference details:}Dans les revues systématiques, données brutes concernant chaque sujet de chaque essai inclus, par opposition aux données agrégées^{3Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Termium. http://termium.com

Reference details:},^{7Santé Canada. Disponible à : http://search.hc-sc.gc.ca/cgi-bin/query?mss=hcsearch.

Reference details:} portant sur les groupes comparés dans chaque étude.

Syn. : données individuelles sur les patients^{7Santé Canada. Disponible à : http://search.hc-sc.gc.ca/cgi-bin/query?mss=hcsearch.

Reference details:} (n.f.).

individual patient data

datos de pacientes individuales (n.m.)

individuelle Patientendaten (n.p.)

Индивидуальные данные пациентов

données individuelles des patients (n.f.)