Effet sur l’état de santé ou de bien-être des sujets attribuable uniquement à un traitement ou à une intervention.
Remarque : Les chercheurs essaient d’estimer l’effet réel d’un traitement ou d’une intervention en calculant la différence entre le résultat obtenu dans le groupe expérimental et dans le groupe témoin.
Syn. : effet du traitement (ou de l’intervention) (n.m.).
(Notion connexe : ampleur de l'effet)
The effect on the subjects’ health status or well-being attributable only to a treatment or intervention.
Note: Investigators seek to estimate the true effect of a treatment or intervention by calculating the difference between the outcome obtained in the experimental group and the control group.
Related concept: effect size
Efecto de un tratamiento (intervención) sobre los resultados, es decir sólo atribuible al efecto de la intervención. Los investigadores tratan de estimar el verdadero efecto del tratamiento utilizando la diferencia entre los resultados observados en el grupo de tratamiento y el grupo control. (Véase también tamaño del efecto ).
Die Wirkung auf den Gesundheitszustand oder das Wohlbefinden eines Teilnehmers, die sich lediglich auf eine Behandlung oder eine Intervention zurückführen lässt.
Hinweis: Die Untersuchenden bemühen sich, die tatsächliche Wirkung einer Behandlung oder Intervention durch die Berechnung des Unterschieds zwischen dem in der Versuchsgruppe und dem in der Kontrollgruppe erzielten Ergebnis einzuschätzen.
Verwandtes Konzept: Effektstärke
Влияние на состояние здоровья или благополучие участника исследования, которое обусловлено только лечением или вмешательством.
Примечание: исследователи стремятся оценить истинный эффект лечения или вмешательства, рассчитав разницу между полученными результатами в экспериментальной и контрольной группах.
Связанные понятия: величина эффекта.
